The Soul Eater Cursed Girl

Con gusto le diré lo que quiera, mi Führer *shot*
Por fin, después de tanta espera, me presioné para terminar esto apenas tuviese la traducción. Aquí está, residentes de Nanalandia(?), lo que todos estaban esperando, ¡Myusterion con subtítulos!
Primero agradecerle a aish, si no fuese por ella no habría conseguido el PV de por si. Y segundo, [...]

PV Mizuki Nana - MASSIVE WONDERS Sub. Español from Akiha on Vimeo.
Algunos se preguntarán, ¿por qué MASSIVE WONDERS, si ya todos (o la gran mayoría) sabemos lo que dice la canción? Tal vez es porque he llegado al punto en que una de mis metas es poder traducir/subtitular todos los PVs de Nana-chan.
Para este PV [...]

¡Sieg Heil Nana-sama!
Nana-chan ha estado comentando desde hace unas semanas en su blog lo increíble que es el Video Promocional de Mysterion, parte de su 8vo álbum, próximo a salir este 7 de julio. Mientras que la impresión que me llevé al escuchar la canción por primera vez fue algo como decepción, ya que con [...]

He tenido el blog en el abandono por un rato ya, pero aún así este PV planeaba subtitularlo desde hace mucho. Ahora que conseguí el NANA CLIPS 1 pude hacerlo como tenía previsto :3
Esperemos que YouTube no lo elimine como me sucedió con muchos otros que intenté subir. Tengo que buscar algún lugar donde no [...]

No podía dejar de hacer este PV, srsly. Tómenlo como mi regalo del Día de San Valentín, o como quieran (^ω^)/
Descarga Directa

Primero que nada, ¡¿qué?!
Esto me tomó por sorpresa, tanto así como que un camión me pasara por encima(?). Aún así, el PV-cumpleañero de Nana-chan es hermoso. Al principio no sabía que esperar, pero mientras seguía avanzado, me gustaba más.
Este creo que es el PV con mayor cantidad de vestuarios. La capa negra del principio me [...]

Minorin de morado~♥ Es algo raro el PV, con todas las lucecitas verdes bailando por ahí, pero es Minoriii~n
Me gustaron las partes con el vestidote y los pétalos. La canción es buena, y confirma mi teoría de que Sing All Love no será para nada como Parade (esperemos que para bien), not another [...]

Y este ha de ser el mejor regalo de navidad por parte de Nana
Puede ser que PHANTOM MINDS sea uno de mis PVs Favoritos de ahora en adelante :3
Realmente tiene un aire a Shin Ai en ciertas partes, pero la sorpresa esta en que no hay lolis corriendo por ahi *0*. No, esta vez Nana-chan [...]

Yo también quiero una Minorin así para colocarla en la sala(?)
Hace ya un par de días que se dió a conocer el PV de PRECIOUS ONE, 7mo single de Chihara Minori. Tenemos un poco del toque usual de los PVs de Minorin, algunas cosas random flotando randommente por ahí y ese Minorin meets Dark Minorin [...]

Lo que originalmente iba a ser mi primer trabajo de subtitulado, por fin conseguí una RAW y aquí está, nosebleed fun Etsuraku Camellia con subtitulos en español, yays!
Descarga Directa